l’ Autumn Regatta

12184058_909787992442314_2771287892343870865_o

La première édition de l’Autumn OK Regatta courue à la Plate Taille, vient de se terminer. C’est une belle réussite, les objectifs sont atteints, car les 14 compétiteurs veulent tous revenir en octobre 2016 !  

Ils sont partis les bras chargés de bonnes bières locales offertes par Brasserie de la Lesse​ et le Point Nature de Ciney. Merci aux participants venus de très loin, merci aussi à Rod et François pour leur aide.  L’organisation du @SNEH fut impeccable et cette régate clôture une saison bien chargée pour ce club. 11138132_908913832529730_2038679325885494098_n

Du côté de la météo, pas de pluie, mais peu de vent et capricieux avec ça! Cela ne nous a pas empêché de courir 6 manches samedi et dimanche, sur un parcours original (banane-trapèze). 

Michel Lesure a régné en maître le samedi en gagnant les trois manches, le dimanche a été plus compliqué pour lui. Ronny Poelman assure une belle deuxième place et termine bien ce week-end malgré une bronchite! Jan Siebe De Vries est troisième, et gagne la cinquième manche. Une mauvaise place dans la troisième ne lui permet pas de revenir sur Ronny. 

Jacques Pirenne est quatrième, deuxième dans la dernière manche.  

Très belle course de Harm De Vries, qui termine cinquième ! Il a souvent été aux avant-postes tout le week-end, bravo! Harm, Hessel Hoekstra et Paul Bouts se tiennent en 3 petits points et la lutte est restée indécise jusqu’au bout! Un petit nouveau dans le classement, Samuel Podevyn, le fils de François, qui pointe le bout de son nez en Yole OK. Bienvenue! 

12185561_909798365774610_5748621786362557497_oEn 2016, cette régate se tiendra à nouveau, avec comme objectif, réunir une vingtaine de Yoles, en gardant l’esprit de camaraderie et de bonne humeur que nous avons connu tout ce week-end. 

A l’année prochaine et merci à tous! 

 

De eerste editie van de Autumn OK Regatta in Plate Taille is achter de rug. Het was een geslaagde wedstrijd, en we hebben ons doel bereikt want alle 14 deelnemers willen terugkeren in oktober 2016! 

De deelnemers zijn vertrokken met de armen vol lekker bier van de lokale brouwerijen Brasserie de la Lesse en Point Nature uit Ciney. Hartelijk dank aan zij die van ver zijn gekomen, aan Rod en François ook voor hun hulp. De organisatie door de club SNEH was onberispelijk en was het eindpunt van een mooi en druk seizoen. 

Wat het weer betreft: geen regen maar ook weinig wind, en dan nog van de wisselvallige soort! Het heeft ons niet belet om zaterdag en zondag 6 races te varen, op een eerder origineel parcours (banaantrapezium). 

Michel Lesure was zaterdag onklopbaar en won 3 manches, zondag lag het wat ingewikkelder voor hem. Ronny Poelman verzekerde zich van een tweede plaats en rondde het weekend zo in schoonheid af ondanks een bronchitis. De Nederlander Jan Siebe de Vries eindigt derde, en won ook de 5de manche. Een slechte derde race zorgde ervoor dat hij Ronny Poelman niet kon bedreigen.  

Jacques Pirenne eindigt vierde, en op de tweede plaats tijdens de laatste race. Ook voor Harm de Vries was het een mooi weekend, hij eindigt op de vijfde plaats! Hij werd vaak vooraan in de koers gezien, bravo! Harm, Hessel Hoekstra en Paul Boets bleven elkaar belagen en de strijd is tot op het laatste onbeslist gebleven. Met Samuel Podevyn hebben we ook een nieuw gezicht in het classement. De zoon van François zet zijn eerstestappen” op OK Jol, welkom Samuel! 

In 2016 komt er een nieuwe editie van deze regatta, met als doel een twintigtal OK Jols te mogen verwelkomen in de sfeer van kameraadschap en goed humeur die het afgelopen weekend hebben gekenmerkt. 

Dank aan allen en tot volgend jaar!